ОБЩЕСТВО

«Белорусская наука» для России, коммерции и образования

Андрей КОЖЕМЯКИН

      История издательства «Белорусская наука», начавшаяся в 1996 году, вмещает в себя множество любопытных моментов. Такие, например, как получение медали из рук президента России Владимира Путина на книжной выставке-ярмарке (в связи с выпуском изданий, приуроченных к юбилею Пушкина) или вынужденное внимание к коммерческой литературе типа «Здоровье и секс» Капустина. Последнее, по словам директора издательства Людмилы Петровой, - необходимость и возможность поддержания научной литературы, на которую делается основной упор. Но, что странно, в Беларуси некоторые подобные издания распространяются слабее, нежели… в России.

     Одна из наиболее фундаментальных работ «Белорусской науки» - восьмитомная серия «Белорусы». Этой своеобразной энциклопедией жизни белорусов от истоков до наших дней россияне заинтересовались не меньше самих главных героев серии. На фоне продолжающейся интеграции стремление россиян в получении расширенной информации о своих ближайших соседях посредством литературы вполне объяснимо. Такой интерес нашел реализацию в издании в Москве неудачного однотомного аналога «Белорусы». «Я не принимаю это за издание. Это - не то», - так прокомментировала дебют белорусской истории на российском книжном рынке директор «Белорусской науки». И заверила журналистов, что настоящие, специально переведенные на русский язык «Белорусы» обязательно попадут в Россию. Причем по инициативе наших соседей.

     Оказывается, российский книжный рынок не настолько богат, чтобы оснащаться литературой исключительно своих изданий. В «Белорусскую науку» приходит масса писем от соседей с просьбами выслать им нашу литературу. Например, среди последних запросов фигурируют письмо из Удмуртии от врача-лаборантки, обнаружившей потребность в книге врача-лаборанта Камышникова, а также письма из Москвы и Санкт-Петербурга, где нужна «Методика и техника подготовки курсовых работ» под редакцией Зильберглейта и Петровой. Забавно, что минские студенты журфака БГУ находятся в поисках «Методики и техники литературного редактирования» под редакцией Накоряковой. И книжные точки столицы заказывают эту книгу в Москве. Мы - им, а они - нам? Неплохо.

     Впрочем, работа наших книготорговых организаций, да и заинтересованность самих белорусов в литературе научного направления оставляют желать лучшего.

     Людмила Петрова, директор издательства «Белорусская наука»:
     - Государство без науки - ничто. Но научная книга во всем мире убыточна. И ее надо поддерживать на 100%. Для этого мы и занимаемся выпуском коммерческой литературы. Например, выпустили книгу Дейла Карнеги «Семь правил, соблюдение которых позволяет сделать вашу семейную жизнь более счастливой». Приходится вот так крутиться, чтобы помочь выжить научной книге.

     Степан Лапшук, заместитель директора Института литературы НАН Беларуси:
     - Учителя буквально плачут, когда приезжают на курсы повышения квалификации. Литературы очень мало. До многих она не доходит.

     Начальник редакционного отдела издательства «Белорусская наука» Евгений Пресман:
     - Мы сами создаем дефицит там, где его не должно быть. Это трагедия. На кого мы рассчитываем, на Минск?

     Екатерина Цгоева, работник издательства «Белорусская наука»:
     - Журналисты уделяют очень мало внимания распространению белорусской книги. Читатель должен интересоваться серьезной литературой, а не только детективчиками в красивых обложках и сентиментальными романчиками.

     Дефицит качественной белорусской литературы, особенно на периферии, очень ощутим. Помню, что, еще учась в школе, на себе прочувствовал прелесть этой ситуации. По программе курса белорусской литературы нам требовалось прочитать роман Тишки Гартного «Соки целины». А в городе было всего три экземпляра этого произведения. Крутись, как хочешь. Несмотря на финансовые трудности, «Белорусская наука» расщедрилась в этом году на подарок библиотекам: на их нужды бесплатно поступят около десяти изданий. Кроме этого, один из продуктов «Белорусской науки» появится в Интернете. Первой ласточкой станет белорусский одноязычный словарь, включающий в себя около 9 тысяч слов и тексты на белорусском языке.

Кто звонит в колокол?

Максим ШУМИЛИН

      Это не выдумка, это традиции: в Беларуси существует настоящая Школа звонарей, созданная на пожертвования при Епархиальном управлении. Обучается в ней на данный момент десять человек. Весь срок занятий длится от четырех до четырех с половиной месяцев, а затем выпускник может работать непосредственно на колокольне. Любопытно, что звонарем в наши времена может стать даже девушка. Единственное ограничение – человеку должно быть не менее 18 лет. Кроме того, очень важно получить церковное благословение на это благородное занятие.

     Как объясняет директор школы Богдан, студент за время обучения получает общие практические навыки в искусстве звонарства, которые он сам уже впоследствии волен совершенствовать и развивать. Оказывается, разных стилей и способов в этом деле немало – после Школы звонарей каждый может идти уже по той стезе, которая ему больше по душе. Помимо практических занятий, студенты изучают теоретические предметы, историю, пользуются видеотекой и фонотекой.

     В Беларуси в наши времена осталось не так уж много действующих колоколен, особенно больших и полностью оснащенных. В Минске, например, церквей с пятью-десятью колоколами всего лишь семь. До революции было в несколько раз больше. Сегодня, кроме сохранения искусства звонарства, необходимо беречь и сами колокольни. Любого сюда не пустишь, хотя так и приходится поступать многим храмам по всей республике за неимением профессиональных звонарей. Колокольная бронза – очень хрупкий металл. Неправильный бой приводит к ее быстрому разрушению. Вместе с тем, от неумелого звонаря могут пострадать и сами стены колокольни: звуковая волна настолько сильна, что трещат даже камни. Ну а грамотно развесить колокола вряд ли под силу человеку с улицы.

Скоро Пасха!

Светлана СУШКЕВИЧ

      Самый светлый христианский праздник – Пасха – в этом году наполнится для ценителей музыки новым содержанием. Дело в том, что с 8 апреля по 31 мая в городах России и Беларуси пройдут концерты и благотворительные мероприятия ХII Пасхального фестиваля.

     Пасхальный фестиваль, имеющий в России более чем десятилетнюю историю, традиционно стал фестивалем фестивалей. Однако основные программы мероприятия все эти годы остаются неизменными: Большой Пасхальный фестиваль (концерты выдающихся коллективов и исполнителей), Седмица церковного православного пения (концерты духовной музыки в исполнении лучших церковных и светских хоров), Детский Пасхальный фестиваль, Звонильная неделя (концерты колокольной музыки), Андреевская ассамблея (концерты исполнителей на славянских народных инструментах), Малый Пасхальный фестиваль (концерты в больницах, интернатах, домах престарелых). Как видим, организаторы тщательно продумали программу, чтобы она была насыщенной и разнообразной, чтобы каждый мог увидеть и услышать что-то близкое для себя.

     27 апреля по традиции ровно в полдень о начале Пасхального фестиваля возвестит удар большого колокола собора Святых Апостолов Петра и Павла Петропавловской крепости в Санкт-Петербурге. В этот же день Пасхальные звоны зазвучат в Москве и Минске.

     В рамках фестиваля белорусские города посетят известные российские музыкальные коллективы, такие, как, например, Российский национальный оркестр. 3 и 4 мая в Национальном Большом академическом театре оперы и балета Республики Беларусь прозвучат «Классическая симфония» Плетнева, кантата великого русского композитора Танеева «По прочтении псалма», а также бессмертные творения Брамса: симфония №2 и шедевр скрипичной литературы – концерт для скрипки с оркестром.

     Второй прославленный коллектив – Певческая капелла Санкт-Петербурга под управлением Владислава Чернушенко – в рамках пасхального турне выступит перед жителями Минска, Витебска, Полоцка, Могилева, Гомеля. Программа концертов включает как древние песнопения, так и духовные произведения композиторов XVII - XX веков, русские народные песни.

     Также с 7 по 11 мая в городах Беларуси - Полоцке, Барановичах, Бресте, Гродно и Минске - пройдет Пасхальное турне лауреата Международных конкурсов камерного хора «Lege Artis» со специально подготовленным к XII Пасхальному фестивалю музыкальным проектом «Музыка Государства Московского – музыка Великого княжества Литовского».

     В нынешнем году фестиваль проходит при поддержке Президентов России и Беларуси, Парламентского Собрания Союза Беларуси и России, по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия Второго и Патриаршего Экзарха всея Беларуси, Митрополита Минского и Слуцкого Филарета.