Монгол китайцу хохол?
Ирина ПРИМАК,
фото автора
В Германии можно купить мальчика за один евро.
Империя Бисмарка, родина Шиллера, Гете, Лессинга, второе после России наиболее населенное государство (около 82,1 млн человек), страна, где бережно хранят традиции, пьют пиво, закусывая свиной ножкой и квашеной капустой, - это все Германия.
Мое первое знакомство с Германией состоялось еще зимой. Восемь часов свободного времени в немецкой столице. Удалось лишь побывать в зоопарке, аквариуме, пробежаться по магазинам. Второй раз в Германии я оказалась уже летом. На сей раз не в роли туриста, а как участница международного молодежного лагеря. Наша группа, состоявшая из представителей 22-х национальностей, караваном путешествовала по стране: Берлин, Дрезден, Франкфурт-на-Майне, Мюнхен, Брегенц, Констанц и т.д.
Любая поездка за рубеж происходит согласно определенной схеме: виза в посольстве - штамп в паспорте на границе - прибытие в пункт назначения. Если с первым звеном в этой цепи сложностей не возникло, то далее поджидал маленький сюрприз: лента автобусов на белорусско-польской границе. Часы тянутся по-черепашьи. Лето. Солнце. Жара. То и дело предлагают холодненькое мороженое, свежий кефир, пирожки с мясом (при такой-то температуре!). Причем за любую валюту. Уже не раздражает мусор вокруг. Без брезгливости садишься на траву. Темнеет. За время ожидания автобус сроднился: пассажиры делятся последними бутербродами и гадают, когда же пересекут заветную черту. Все-таки 18 ч на границе - заявка на попадание в книгу рекордов Гиннесса. Правда, сложно только первые часы, а потом привыкаешь.
Что для белоруса
привычно, иностранцу
в диковинку
Просьба в приглашении захватить с собой минимум вещей и спальный мешок расстроила. Женщины-читательницы поймут, насколько сложно мне было выполнить первое требование. Что касается второй просьбы, то, признаюсь, несколько необычно отправляться за границу со "спальником". Знакомые удивлялись, родители были насторожены, а я не знала даже, что и думать. Все разъяснилось на месте. Мы жили в самых разных условиях: общежитиях, казармах, Высшей школе для офицеров, бунгало, палатках. Меня не очень удивляли очереди в душ, восемь человек в одной комнате, столовая под открытым небом или дискотека в беседке (иногда бывало и такое). А вот для некоторых иностранцев это было в диковинку.
С любопытством жила в немецких казармах. Не раз по редакционным заданиям бывала у наших десантников. И теперь в Германии непроизвольно сравнивала условия службы. Отличия значительные: сами казармы, меню из нескольких блюд, даже внешне солдаты выглядят по-другому. Общежития также нельзя соотнести с отечественными. Такие хоромы действительно сложно назвать "общагой". Хотя некоторые ЧП все же происходили. Например, перегородка между мужским и женским душем была несплошная. При желании можно с легкостью перебраться на соседнюю территорию с благородной целью потереть спинку. Были среди смельчаков два парня из Болгарии. Ох, и попадало им от начальства лагеря за всяческие выходки. Не раз ребят находили в женском душе, хотя каждый раз те оправдывались: мол, заблудились.
Мы жили в одинаковых условиях, работали вместе, отдыхали: играли в волейбол, бадминтон, теннис, пели у костра под гитару, купались. Постепенно стирались границы между различными нациями. А сначала казались друг другу очень странными. У каждой страны свои специфические черты. Помните, как в том выражении: монгол китайцу хохол. Мы путали, кто откуда приехал. Еще бы! Двадцать две страны - участницы: Германия, Великобритания, Франция, Канада, Италия, Румыния, Молдова, Литва, Латвия, Россия, Беларусь, Украина, Польша, Болгария и т.д.
Не так страшен немец,
как его малюют
В Германии, наконец, ощутила равенство между мужчинами и женщинами. Не успела после долгой дороги дотянуть (иначе этот процесс не назовешь) свои "легкие" сумочки до комнаты, как тут же меня нагрузили партией минералки. И пока иностранные джентльмены курили на крыльце, восклицая: "Какая сильная девушка!", один из россиян помогал нести багаж двум английским леди. Вот она, справедливость!
Знакомились мы очень необычно: наши руководители (с виду солидные взрослые люди) предложили взобраться на стулья и, передвигаясь таким образом, встать по алфавиту. Вообще немцы очень простые в общении, можно даже сказать люди без комплексов. Для них норма во время экскурсии усесться на траву, асфальт. И не важно в светлой ли, темной ли одежде. Естественное желание выйти или высморкаться при всех, когда идет собрание, никто не воспримет в штыки. Не перестану удивляться непосредственности, оригинальности немцев. Однажды они придумали для нас задание: купить на 1 евро как можно большую вещь. Что только в тот день не притягивали в лагерь: коробки разных размеров, рулоны бумаги, воздушные шары в огромном количестве. Кто-то даже нашел мальчика, который согласился, чтобы его купили за столь низкую цену.
Винегрет из воспоминаний
Всё же лагерь международный. Не могу не вспомнить об одном из интереснейших событий в его программе: вечере, где каждая нация знакомила со своей культурой. Россияне назвали известные ассоциации, связанные с их страной: мороз, водка и... группа "Тату". Интересно, что барышень, поющих о своей любви, изображали переодетые в юбки и рубашки с галстуками парни. Успех крупнее, чем на "Евровидении". Поляки обучали своему простому языку. Только почему-то говорили очень уж быстро. Повеселили. Благодаря нам, белорусам, многие иностранцы полагают теперь, что самое популярное направление в белорусской музыке - это рэп. Мы пели "Родны горад" в собственной обработке.
|
